coarctation of the aorta معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- تضيق الأبهر
- "coarctation" معنى تَضَيُّق
- "of" معنى prep. من, بشأن, بسبب, من فستان من الصوف, فيما
- "the" معنى ال, لام التعريفHðă ,ðA;
- "aorta" معنى n. الوتين, شريان أورطي
- "abdominal aorta" معنى الأَبْهَرُ البَطْنِيّ
- "aorta abdominalis" معنى الأَبْهَرُ البَطْنِيّ
- "aorta ascendens" معنى الأَبْهَرُ الصَّاعِد
- "aorta descendens" معنى الأَبْهَرُ النَّازِل
- "aorta sacrococcygea" معنى الأَبْهَرُ العَجُزِيُّ العُصْعُصِيّ
- "aorta thoracalis" معنى الأَبْهَرُ الصَّدْرِيّ
- "arteria aorta" معنى الشِّرْيَانُ الأَبْهَر
- "ascending aorta" معنى الأَبْهَرُ الصَّاعِد
- "descending aorta" معنى الأَبْهَرُ النَّازِل
- "dextropositioned aorta" معنى أَبْهَرٌ مُيامِن
- "diseases of the aorta" معنى أمراض الأبهر
- "dorsal aorta" معنى أبهر ظهري
- "overriding aorta" معنى أبهر ممتطي
- "thoracic aorta" معنى الأَبْهَرُ الصَّدْرِيّ
- "descending thoracic aorta" معنى أبهر صدري نازل
- "syndromes affecting the aorta" معنى متلازمات تؤثر على الأبهر
- "esophageal branches of thoracic part of aorta" معنى الفروع المريئية للجزء الصدري للأبهر
- "mediastinal branches of thoracic part of aorta" معنى فروع نصفية للجزء الصدري من الأبهر
- "coarctate" معنى مُتَضَيِّق
- "coarctotomy" معنى اسْتِئْصالُ التَّضَيُّق
- "coaraze" معنى كواراز
- "coari" معنى كواري
أمثلة
- Pediatric cardiovascular surgery is surgery of the heart of children.The first operations to repair cardio-vascular defects in children were performed by Clarence Crafoord in Sweden when he repaired coarctation of the aorta in a 12-year-old boy.
جراحة القلب والأوعية الدموية للأطفال هي عملية جراحية تتم في قلب الطفل.تم تنفيذ أول عمليات لإصلاح عيوب القلب لدى الأطفال من قبل كلارنس كرافورد في السويد عندما قام بإصلاح تشريح الأورطي في صبي يبلغ من العمر 12 عاما. - An anecdotal history statement describes the first diagnosed case of the coarctation of the aorta in Julia the daughter of the French poet Alphonse de Lamartine after the autopsy in 1832 in Beirut, the reference manuscript still exists in one of the Maronite monasteries in Mount Lebanon.
يصف بيان التاريخ القصصي أول حالة مشخَصَة لتضيق الأبهر، وهي جوليا ابنة الشاعر الفرنسي ألفونس دو لامارتين، بعد تشريح الجثة في عام 1832 في بيروت، ولا تزال المخطوطة المرجعية موجودة في واحدة من الأديرة المارونية في جبل لبنان.